On en apprend un peu plus sur Sawamura, le prochain challenger d’Ippo pour le titre de champion. Le Dempsey Roll a ses faiblesses et Ippo doit trouver une solution pour y remédier.

Pendant qu’il s’entraine, il rencontre Vorg, un adversaire affronté alors qu’il n’était pas encore champion.